94

나를 지운 번뇌의 장엄 (2)

(화엄경1)

   우리나라에는 소설 《화엄경》도 영화 《화엄경》도 있다. 《화엄경》의 입법게품을 고은 시인이 소설로 풀어보려고 시도했다. 화엄경 본문을 읽고 그 내용을 파악하려고 노력한 경험이 있는 분은 소설 《화엄경》을 읽고 ‘아아, 그 내용을 이렇게 나타냈구나.’ 할 것이다. 그러나 불경 《화엄경》을 읽어본 경험이 없는 분들이나 《화엄경》이 대단한 경이라는 말만 듣고 쉽게 생각해 소설 《화엄경》을 읽으려고 했던 분들은 다 읽지 못하고 책을 보관하고 계신 분들이 많을 것이다.

   필자도 영화 화엄경을 보았는데 소설은 《화엄경》의 내용을 쉽게 그려 보려고 노력한 흔적이 역력했다. 짧은 시간 내에 풀어헤친 《화엄경》의 귀한 말씀들을 많이 듣고 이해할 수 있었다. 필자는 영화 《화엄경》의 평론을 부탁받고 종이와 연필을 준비하고 영화관에 들어갔었기 때문에 보석처럼 귀한 말씀들을 적을 수 있었다. 그러나 단순히 영화의 줄거리에 기대를 가지고 본 분들이나 연필과 종이도 없이 보고 듣는 것만으로 구절구절의 대화를 지나친 관람객들은 실망했을 것이다. 그러나 불경 《화엄경》과 소설 《화엄경》을 이해하려고 머리를 싸매다가 영화 화엄경을 보신 분들을 화엄의 가르침을 평범한 사람들이 접근할 수 있도록 풀어보려는 노력에 대해서 고마워할 것이다.

ㅡ 죄송합니다만, 내일 또 이어 게시봉사하겠습니다.